1·I was always the odd one out at high school, because I had no friend and I always felt depressed.
高中时，我总是与同学们格格不入的那一个，因为我没有朋友，而且总是很抑郁。
2·Dog, cat, horse, shoe—which is the odd one out?
狗、猫、马、鞋—哪一个不属同类？
—— 《牛津词典》
3·Vibert has always been the odd one out among that trio.
在这三人组中，维贝特总是与众不同。
4·Which of the following pairs is the odd one out?
以下那一个组合是不对的？
5·There's always an odd one out when I sort out my socks.
我给袜子配对时，总是有单只的剩下。
6·His formal clothes made him the odd one out in the club.
他那正式的服装在俱乐部里很不着调。
7·Gerald: I am surprised! You've always closed deals early. This one's the odd one out.
我倒是很惊讶！你总是很早就能签下合约，这次倒是个特例了。
8·'It's so health conscious that if you don't participate you feel like the odd one out,' he says.
他说这里的人们是如此注重健康，如果你不入乡随俗就会显得很奇怪。
9·She was the odd one out, just as she had been at school and university: a square peg in a round hole.
她比较怪僻，象在中学和大学里一样，不适应周围的环境。
10·Most of these questions are relevant - you can pick the odd one out - and critical, and all of them can have a positive or a negative answer.
大部分的问题都是紧密联系的——当然你可以剔除一个出去——然后批判性的回答他，你会发现每一个问题都有正反两面的答案。